Une petite virée finale et c'est la rentrée!

Me voici de retour d'une semaine placée sous le signe de la quetche et de la mirabelle. Non pas sous forme de feu liquide qui tue mycoses, virus, vers intestinaux et j'en passe, mais fait gonfler le foie, à force; non, je parle des beaux et bons fruits colorés, rebondis, juteux, savoureux, sucrés à point, qui résistent puis cèdent sous la dent en nimbant les muqueuses de chair parfumée au goût de paradis.

Puis quand on s'en est gavé, au goûter par exemple, on retrouve les rescapées au dessert, sous cette forme devant laquelle toute résistance est inutile:

 

Et voilà. On se promet que pour compenser à la rentrée on s'inscrira à un cours d'abdos-fessiers, qu'on ira acheter des légumes hyper digestes en vélo, qu'on ira courir le matin sur la digue, toutes ces niaiseries, mais bon sang, à l'âge qu'on a on n'est plus obligés d'être super canons, merde alors, profitons-en donc, halte à la dictature des jeunes/minces/belles/esclaves. Ne pas se laisser aller, OK, se torturer pour une image, non. S'agiter parce qu'on aime ça, oui, ramer parce que "c'est bon pour ci-pour ça", non. Et ainsi de suite.

Bien. Ceci étant posé, ma semaine dans l'Est fut plus qu'agréable, sous le soleil, ce qui est exceptionnel à cette période de l'année. (et les mirabelles pour une fois étaient très bonnes, très abondantes, et mûres juste quand j'y étais. Mais vous aurez compris, je crois.)

Mais aussi et surtout, le hasard des calendriers a fait coïncider ma venue avec celle de J-LC, tandis les autres étaient rentrés de vacances. S'en suivit une réunion de C******s et associés fort sympathique où nous avons pu prendre des photos de la petite famille rassemblée:

 

Et puis... une visite ensoleillée au Mont Saint-Odile AVEC grande vue sur la plaine d'Alsace jusque tout au fond au fond là bas;

(parce que souvent, suivez mon regard, la vue, hein, peau de balle!)

des tartes flambées à l'Oberjaegerhof (si des alsaciens me lisent ils comprendront, quant aux autres... ça mérite un long billet spécifique, dityrambique, illustré et enthousiaste, donc un autre jour!) ;

des courses à Leclerc (ben oui, avec mes parents c'est une longue aventure pleine de péripéties, que voulez-vous, c'est comme ça).

ou "au" Leclerc selon que mes origines estiennes prévalent ou non sur mon présent sudouestien;

des parties acharnées de Scrabble, dames chinoises, Triolet, et même Canasta, mais nous avons eu du mal à retrouver les règles du jeu.

 

Ensuite, je suis partie à l'Ouest de l'Est pour un week-end avec de chouettes amis venus de la France entière, dans un chouette endroit (petit château et grand parc) avec encore et toujours un temps magnifique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et retour. Hé oui. TGV, pot en terrasse devant la gare d'Austerliz.  Corail Téoz. Cool!

 

J'allais oublier: le billet n°3 du voyage en Chine, intitulé "J1 (3/3): Shanghai" est sorti depuis plusieurs jours. Bon, à ce rythme il est certes difficile d'en louper, mais ô lecteur-trice infidèle, primesautier et débordé, je ne te lâche pas: VAS-Y!

Un blog dédié à notre voyage en Chine!

C'est décidé: il y aura un blog spécial Chine. Forte de mon expérience des suites bloguesques de mon voyage au Japon, dont les notes se sont retrouvées dispersées au fil des pages de mon blog de l'époque, puis inatteignables quand j'ai changé de plateforme, j'ai pris l'option consistant à payer un abonnement Hautetfort m'offrant, outre plein de trucs dont je n'ai guère besoin, la possibilité d'exporter l'ensemble de mes billets, et de gérer plusieurs blogs depuis la même page d'accueil. Et puis aussi, fini les bandeaux de pub et ça ça me plaît, bien que je trouve saumâtre de payer pour ne plus colporter des pubs même pas choisies. Mais bon.

Bref, pour lire la suite des aventures de Chéri, Chaïniz'belle-fille et moi-même en Chine,

C'EST ICI

et le lien se trouve aussi quelque part dans la colonne à gauche.

Je ne manquerai pas de vous informer de l'avancement de ce travail de fourmi.

D'ailleurs je vous informe: le billet "J1 (1/3) Shanghai" vient de sortir!

A tout de suite là-bas!

JO: voyage, voya-a-age! Préambule

Pourquoi aller en Chine? PARCE QUE.

Parce que ce pays m'attire depuis de nombreuses années. Parce que j'ai failli y aller en voyage organisé, un été où j'avais un peu d'économies, plus le mari d'avant et pas encore le nouveau. Et puis finalement j'y ai renoncé (au voyage organisé) pour une raison ayant trait à la phrase précédente, alors qu'en fait finalement... mais je m'égare.

Et puis mon fils s'est trouvé une compagne chinoise, qu'il a même épousée. C'est le prétexte qu'il me manquait pour me mettre à apprendre le chinois, ce qui fut fait.

Eh bien chers amis je peux vous dire que 3 ans de chinois en dilettante, ça ne suffit pas du tout du tout pour comprendre les conversations chinoises qui se déroulent en général en ADSL+ alors qu'il me faudrait du 56kb, voire du 28, et des pauses pour feuilleter mon dico... L'anglais m'a été plus utile, snif! et Chéri s'est aussi bien débrouillé que moi avec ces trois mots: xiexie (merci), nihao (bonjour) et buyong (pas besoin). Ce fut plus dur pour zaijian (au revoir) mais il y est arrivé.

Bref. Zhen-Zhen ayant envie de rentrer voir ses parents et moi d'aller visiter la Chine, nous nous sommes décidées pour cet été bien que son cher et tendre (mon fiston) soit coincé par son stage de fin d'études. J'ai embarqué Chéri dans l'aventure: il n'en avait pas plus envie que ça au départ mais a suivi le mouvement!

*un peu de publicité*

(gratuite, je le précise, parce qu'il y a des blogueuses qui, à ma grande surprise, disent des trucs que c'est pour se faire payer, mais moi non)(je leur jette pas la pierre, hein, c'est juste que ma naïveté me confond moi-même)

(mais je m'égare, là encore)

Nous avons voyagé avec Air-France-KLM. C'était pas donné (pleine saison) mais ça s'est passé sans l'ombre d'un problème et nous avons été aux petits oignons durant tout le voyage: boissons, snacks, repas-dînette très bons, serviettes chaudes, re-boissons, etc...

J'étais juste déçue de ne pas avoir d'écran perso incrusté dans le siège de devant, moi qui avais projeté de jouer à Tetris toute la nuit!

Pour réserver nos billets nous nous sommes adressés à Asian Dragon Tours, 2 impasse Marestan à Toulouse, dans la galerie de Paris Store (tu connais pas Paris Store, la grande surface qui vend toute la bouffe asiatique, africaine et j'en passe? Pas cher en plus. Bon, pas bio ni garantie sans OGM, mais exotique ça oui.) Asian Dragon Tours s'est également occupé de nos visas et tout s'est bien passé.

*fin de la publicité*

Nous avions assez peu préparé notre voyage: nous allions atterrir à Shanghai, repartir de Pékin, nous voulions aller à Shiyan rencontrer les parents de Zhen-Zhen que nous n'avions jamais vus; Chéri voulait voir l'armée enterrée de l'empereur Qin; je voulais voir les montagnes en pain de sucre de Guilin; nous voulions tous deux voir des jardins et Zhen-Zhen avait une copine à Hangzhou, ville située autour d'un lac. L'itinéraire s'est donc fait comme ça, sans fixer trop les dates pour garder de la souplesse. Nous nous en sommes beaucoup remis à Zhen-Zhen qui allait tout négocier pour nous. Ce qu'elle a fait, mais ce n'a pas été simple pour plein de raisons que je raconterai au fur et à mesure!

Et donc le samedi 11 juillet, un Fokker 100 (p'tit navion riquiqui) nous emmena de Toulouse à Amsterdam Schiphol, d'où (après une longue randonnée pédestre le long des terminaux, portes d'embarquements et tapis roulants) (le tout en empêchant Zhen-Zhen d'acheter de ces si jolis gros sabots hollandais décorés de tulipes dans les magasins duty-free) nous embarquâmes dans un gros Boing 747-400 parmi de nombreux néerlandais, anglais et chinois.

C'est celui-là même:

Fin du 11 juillet 09, à 1000 km (oui, bon, 10.000 m, c'est déjà pas mal!) et des poussières et -52°, quelque part au-dessus de la Russie.

Br'1, le retour

Ça y est, nous sommes reviendus. Entiers. Crevés. Contents. Pleins de réflexions ultra-intelligentes inspirées par le choc des cultures, des races et des haricots pimentés au petit-déjeuner.

Je raconterai tout ça (18 jours pleins) par le menu petit à petit au fil de ce blog, ou peut-être d'un blog satellite créé essspécialement exprès pour. D'abord il faudra trier sévèrement les photos (y'en a plein-plein, genre 2000, sans celles de Tchaïniz-Bel'fille restée là-bas 3 semaines de plus) et puis retranscrire mon journal de bord, si j'arrive à relire ce que j'ai écrit dans les bus ou les trains, ou la nuit quand je m'endormais sur mon stylo.

Enfin en attendant, voici la preuve que nous y étions, et aussi qu'il y avait beaucoup beaucoup de témoins pour l'attester...

 

(ben oui on a l'airs cons, comme des touristes, quoi. Les chinois par contre devaient nous trouver furieusement exotiques puisqu'ils demandaient à être pris en photo avec nous!)

à bientôt

Les paperasses de l'école de musique: bouclées (euh, presque, je me suis gardé quelques bricoles moins urgentes pour août, des fois que je m'ennuye...)

Les trucs et machins de l'assos: bouclés (euh, presque, je me etc etc...)

Ben oui il y avait drôlement le feu, là, trop c'est trop.

L'enregistrement du CD: bouclé (euh presque, je suis pas sûre que tout est bon, hein...)

Les valises: bouclées (euh, presque, j'ai encore tout demain matin quand même!)

Bref. Sauf grève, tornade, accident, attentat ou autre impondérable, ça y est, on part demain!

J'ai un peu du mal à aller me coucher tranquillement...

Je n'ai aucune idée si j'aurai accès à internet quelque part là-bas, et de plus si de là-bas Hautetfort est joignable?

Sinon au 31, les aminches! Les cartes mémoires des appareils photos sont formatées de frais, Chéri a appris à dire bonjour (ni hao) et merci (xiexie), bref nous sommes fin prêts.

Bon mois de juillet!

 

Elles sont parties, ils sont revenus

Xifu 媳妇 est partie pour une semaine chez une amie à Pragues:

Fifille est partie pour... un an???? en Australie:

Et enfin, Exchéri et sa Newwife sont revenus du Nouveau-Mexique, des étoiles et des canyons plein les yeux.

A Toulouse il fait un temps de Toussaint bien avancée, à tel point qu'hier il m'a pris une envie de pâtisserie (rare, très rare) et que j'ai fait des losanges à la cannelle, habituellement réservés à la période de Noël!

Chéri m'a regardée faire, les yeux ronds, mais n'a pas laissé sa part aux chiens.

Une semaine un peu moins agitée que les autres m'attend, mais ça me donne le temps de méditer sur le caractère incroyablement insatisfaisant et insensé de notre monde et son organisation par nous les humains, tous plus ignorants les uns que les autres du sens de la vie.

Ne pas m'identifier à ma personnalité, résoudre les problèmes autrement, prendre chaque évènement heureux ou malheureux comme une chance d'avancer: bref, nager dans la vie en tenant la tête hors de l'espace et du temps, tels sont mes efforts de chaque instant. Le résultat est plutôt zénifiant, si je puis me permettre cet emprunt sémantique à une religion orientale que je ne pratique pas!

 

 

Strasbourg-Plage

24° à l'ombre à Pâques... jamais vu ça.

J'ai quitté Toulouse dimanche sous une méchante pluie par 10°, à Paris il faisait déjà 16°, et à Strasbourg 20°!

Et lundi de Pâques: 24°.

Réunion familiale (goûter de Pâques, plus light que la grosse bouffe à ralonge qui gonfle tout le monde!) en T-shirt sous le parasol, avec les lapins et les oeufs qui menaçaient de fondre (mais nous avons été plus rapides...)

Je vous présente: à gauche: le gateau aux pommes (entre autres) de Violette. Un délice.

Au centre, le cake au citron de Perrine: une merveille.

A droite (et déjà entamé): le cake aux noix de Françoise. Une grande réussite.

Et moi? Euh... j'ai fait le voyage jusqu'ici, c'est déjà pas mal, non?

 

Voyages: Chine, Etats-Unis, Australie...

Ça y est, ça devient vrai!

 

Sauf tremblement de terre, mort violente ou fin du monde, Chéri, Xifu (媳妇) et moi allons partir cet été presque 3 semaines là:

Pour compléter le tableau familial des voyages, fort encombré ces temps-ci:

Exchéri et sa Newwife sont en ce moment à:

puis vont rendre visite à nos amis Patricia et Paul là:

(Taos, Nouveau Mexique)

Le 24 Avril, Fifille émigre (billet d'aller sans retour!) là:

enfin pas là exactement mais au Sud-Ouest de ce continent-là (pour commencer)

Et pour l'instant elle est là:

(allez je cafte, c'est en Allemagne!)

Et sinon je prends l'avion dimanche pour aller quelques jours là:

euh non, Nicolas et Barak auront fait leurs valises, ça ressemblera à nouveau à ça:

Train, bus, avion, tout est bon

ET NOUS AIMONS ÇA!

(et non, nous ne gardons pas de sous pour la retraite ou acheter une maison. Nous craquons tout, et même plus, et c'est comme ça.)

Lorrrrraine, en haut à droite.

Après ces quelques jours en bas du quart du haut à droite, nous voici partis, longeant les Vosges par la gauche, vers une charmante contrée un peu plus en haut à gauche. Tant et si bien qu'il faut complètement déplier la carte pour la replier dans l'autre sens au risque de boucher momentanément mais dangereusement la vue au conducteur.

C'est grand une carte dépliée, et les plis contrariés résistent. Heureusement, je l'ai prise "indéchirable" et je peux tirer un peu violemment pour que ça ne dure pas trop, car il y a pas mal de virages et il vaut mieux les voir venir.

Après une bataille gagnée de haute lutte contre la carte et un repliage judicieux de la dite carte contrariée, le but de notre voyage apparait à peu près au milieu (de la carte). Ayant enfin le dégagement nécessaire pour jeter un oeil au paysage, je constate que plus on monte, plus les nuages descendent. Eh oui. C'est beau la Lorraine, les Vosges et tout ça, mais question météo c'est franchement décourageant.

Heureusement  de temps en temps le soleil a feinté assez longtemps les nuages pour que je prenne quelques photos, en me dépêchant.

 

Oui, c'est une maison en pleine campagne! C'est mieux que dans ces villages lorrains mortellement tristes, même si maintenant devant les portes arrondies des fermes de village allignées on voit souvent des coins de verdure fleurie à la place des tas de fumier.

De plus mon grand espoir a été impitoyablement déçu: cette année PAS DE MIRABELLES DANS CE COIN, moi qui croyais avoir un bon karma!

Heureusement ma nièce qui habite non loin et à qui j'ai pu rendre une petite visite (mais il faut néanmoins modifier le pli latéral gauche de la carte pour arriver chez elle), a eu l'incommensurable gentillesse de me donner un pot de la confiture par elle préparée ICI MEME ! Et elle est fort délicieuse.

J'en profite pour pousser un cri d'horreur public devant le toupet de certains producteurs qui osent appeler mirabelles des espèces de fruits gros, jaunes/violets et à la non-saveur de prune flottasse.

NON!

La véritable mirabelle et toute petite, jaune avec des joues assez rouges, ferme et parfumée, mais parfumée!

Ville d'enfance

Après les paysages sauvages de l'Aveyron, Chéri et moi sommes allés rendre visite à nos parents respectifs qui se trouvent vivre dans le même quart de France, à savoir l'Est où tous nos ancêtres virent le jour, beaucoup dans les Vosges, pas mal en Lorraine, un peu en Alsace.

J'ai parcouru et mitraillé (photographiquement parlant, bien sûr) de long en large la ville de mon enfance, car mes parents vont la quitter pour se rapprocher de la famille et je n'aurai plus l'occasion d'y retourner, sauf pour un éventuel mais improbable futur pélerinage, si je vieillis mal, ce qui n'est pas mon intention.

Voici donc une petite sélection de photos qui ne parlera qu'à moi, mais j'ai envie de les partager quand-même, et pis c'est tout.

 

Les p'tites maisons le long de la Lizaine, rivière à présent couverte

(dans mon enfance, maisons grises et rivière-égoût)

L'entrée de mon collège

(ici seul le portail a changé, mais à l'arrière tout est rénové)

La maison de mon enfance puis adolescence: 7-17 ans, des années qui comptent double!

(Les petits arbres sont devenus immenses)

Mon école primaire

(seules les huisseries ont changé)

Le "Chemin des Chêvres" qui mène au collège et "en ville"

(incroyablement préservé)

Le café des années Lycée

(là au 15 août, donc archi-mort)

et le Lycée en question

(comment ça, pas beau mon Lycée?)

Les Halles, ex-école primaire de garçons

avec au coin à droite la salle de l'harmonie municipale où j'ai soufflé pour la première fois dans une flûte traversière

Un paysage maintes fois contemplé

Et enfin Mesdames et Messieurs, voici les trois fiertés du Pays!

1:

2:

3: